O książce: rok / Gdzie przebiega granica pomiędzy zwyczajnym, realnym życiem a życiem równoległym - mistycznym? Skąd wiesz, że przekroczyłeś tę granicę i widzisz rzeczy inaczej niż się wydają? Żyjesz codziennością, czy już przeniosłeś się na terytorium marzeń? Albo może być odwrotnie. Gdziekolwiek rozgrywają się wydarzenia – w czasach nowożytnych, w XIX wieku, na innej planecie – bohaterowie tego zbioru opowiadań są rozpoznawalni, a ich życie przypomina wiele innych. Ale na tle codzienności dzieją się naprawdę fantastyczne wydarzenia..